O animatie plina de haz despre drumul initiatic al unui soldat incepator. Prin padure, in confuntare directa cu cel mai aprig dusman: un urs pedant si obsedat de  gradinarit.